Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
in the hospital; hospitalized
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
somewhere; anywhere; in some respects
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
change; alteration; substitute; spare; replacement; proxy
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
hospitalization; hospitalisation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
pregnancy; conception; gestation
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
medical care; medical treatment
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
what!; oh; what the heck; what the; damn
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
big; large; loud; extensive; spacious; important
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively