to not take seriously; to take lightly
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to send (someone) back; to send (someone) home
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
useless; no good; hopeless
king (of the senior player)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to chase; to run after; to pursue
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
(mental) agony; anguish; suffering; distress
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
looking; viewing; (please) try (to)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
cache; place to hide something
stopping functioning; being out of service
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
mankind; the human creature; fellow creatures
race (of people); type of person
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
murder; killing; murderer
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to do someone in; to bump someone off
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
anything and everything; just about everything
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
pipe shaft (in a building); riser shaft
Sharaku (Edo period painter)
relief squad; rescue party