cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
suffix for familiar person
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
being on duty; being on watch; person on duty
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
injury; wound; mistake; accident; loss
escape; flight; running away; elopement; fleeing
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
personality; character; individuality; personhood
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
bubble; foam; froth; head on beer
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
another; one more; not quite; not very good; lacking
murder; homicide; manslaughter
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
hospitalization; hospitalisation
having in mind; happening to know of; idea
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
in this way; thus; such; uh...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
should; must; -able; probably; likely
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
laboratory; seminar room; professor's office
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
river; stream; River; the ... river
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that