but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
remnant; residue; remaining; left-over
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from the beginning; from scratch
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
serialization; serialisation; serial story
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
please (give me); please (do for me)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to grow up; to become an adult
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to face; to go towards; to head towards
young man; young woman; young people; youth; youngsters
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
where; what place; how much (long, far); what extent
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
first of all; at once; right away; for now; for the time being
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity