change (for a purchase); toilet splashback
potato; French fries; chips; sweet potato
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
what is it (that); the meaning of something; what something is about
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
single word; a few words; brief comment
plan; project; schedule; scheme; program; programme
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
to congratulate; to celebrate
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to think constantly about; to dwell on
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to fall ill; to be taken ill
oh my god; how; what the; incredible
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
just one person; only one
tedious; boring; being fed up with
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
pity; sympathy; compassion; affection; love
just you wait and see (as a threat)
complete stranger; total stranger
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to hate; to dislike; to loathe
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant