flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
another; one more; not quite; not very good; lacking
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
present; gift; to give a present or gift
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
lottery; raffle; drawing (of lots)
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
digital versatile disc; DVD
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
explanation; exposition; description; account; caption; legend
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
lateness; tardiness; arriving late
piece; fragment; one (object)
counter for articles; counter for military units; individual
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
Guri and Gura (children's book series)
maid; helper; help; assistance
to be softened; to calm down
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
not only ... (but also); not just; as well as
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to continue; to keep up; to keep on
inside one's heart; in one's mind
house; residence; family; household; lineage; family name
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that child; that kid; that boy; (arch.) you
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
related to; in relation to; as far as ... is concerned