amount of money; sum of money
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
dilution; watering down; inflation (of budget, claim, etc.); padding
bottle of spirits that a bar customer buys, writes his name on, keeps on a shelf at the bar, and drinks little by little on successive visits
shelf; ledge; rack; trellis
above; up; top; summit; surface; before; previous
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
don't you think?; indicates question
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
use; utilization; utilisation; application
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
other party; other side; ahead; in front; destination
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
customer; client; client company; business connection; trade partner
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
superior; excellent; brilliant; outstanding
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to have a talk; to tell a story
testimony; (verbal) evidence
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
shopping district; shopping street; downtown
greengrocer; fruit and vegetable shop
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
middle-aged man; Buddhist priest
-like; sort of; similar to; resembling
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n