to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
why?; what for?; how?; by what means?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
human being; human; person; character (of a person)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
he; she; that guy; that; that one; that thing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
all that one has; all that there is; the whole
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
how many years; how long; what year
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
although; despite; whereas; while; if only; I wish
all; entire; whole; altogether
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
really; truly; indeed; good grief
new leaves; young leaves; fresh verdure
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
stocktaking; inventory count; faultfinding
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)