honorific/polite/humble prefix
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
God; god; ace; king; superior person
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
place; spot; grounds; arena; stadium; range
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no, not like that (but like this)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
reality; actuality; hard fact
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
recently; lately; these days; nearest; closest
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
farmer; farming family; farmhouse
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch