talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
to collect; to assemble; to gather
nonexistent; not being (there); not having; not
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
everything one does; whatever one does
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
adds force or indicates command
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
second; number two; runner-up
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
since some time ago; for some time; for quite a while
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
affinity; compatibility; chemistry (between people)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go