seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
then; well; so; well then
already; previously; before; undeniably; unmistakably
alone; by oneself; on one's own
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
honorific/polite/humble prefix
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to say; to tell; to state; to do
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
that is to say; so that means
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
sense of impending crisis; sense of danger
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
flight; desertion; escape
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
what; how many; many; a lot of; several; a few
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
room; chamber; apartment; flat; stable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
sound of a gunshot; report of a gun
hey!; say!; I say!; I; me