such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
to loiter around; to wander about
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
bento; Japanese box lunch
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
bento; Japanese box lunch
buying; shopping; buyer; purchase
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
honorific/polite/humble prefix
may; might; perhaps; may be; possibly
he; she; that person; (arch.) you
myself; yourself; I; me; you
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(fictional) character; character; personality; persona
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself