to increase; to add to; to augment
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
above; up; top; summit; surface; before; previous
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
be; is; did; (have) done; please; do
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to employ; to hire; to charter
to be needed; to be wanted
although; despite; whereas; while; if only; I wish
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
house; residence; family; household; lineage; family name
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
just right (time, size, length, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nursing; care; caregiving; caring
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
father-in-law; foster father; stepfather
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
-ness; indicates assertion; come; come now
wife; bride; (one's) daughter-in-law
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi