to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
just because; even if; even though
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
had better ...; had better not ...
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
(dead) body; corpse; remains
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
be considered; be deemed; be thought to be
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
matter of time; question of time
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
disadvantage; handicap; unfavorable position
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
guest; visitor; customer; client; shopper
telephone number; phone number
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
stupid face; foolish look on one's face
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
suffix for familiar person
reward; prize; treat; delight; small joy
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to be careful; to pay attention; to take care