being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
ignorant of the ways of the world
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
customer; client; client company; business connection; trade partner
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
association; socializing; socialising; fellowship
scandal; deplorable event
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to keep away; to keep at a distance
to need; to call for; to require
outside of; not covered by
at first; in the beginning; originally
disgust; hate; repugnance; loathing
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
special training; intensive training; crash course
sphere; counter for balls
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
cartoon; comic; comic strip; manga
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to boil; to simmer; to stew; to seethe
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic