goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
review (of learned material); revision
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
heave-ho; oops; yes; yeah
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
to write out; to make a fair copy; to rewrite
tension; mental strain; nervousness
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
thin; slender; fine; unlucky
to snatch away; to dispossess; to steal
because; the reason is; if you want to know why
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be surprised; to be astonished
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
bento; Japanese box lunch
to begin to rain; to begin to snow
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
weather; the elements; fair weather; fine weather
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing