woman; female; feminine gender
to that extent; to that degree; so much; so
right; correct; proper; righteous; just
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to manage something successfully; to be successful
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
thanks to ...; owing to ...; because of ...
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
a long time (since the last time); first in a long time
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
single; solo; solitary; just one; only one
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
yen (Japanese monetary unit); circle
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to seclude oneself; to shut oneself away
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
hives; nettle rash; urticaria
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to go out and away; to leave
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
piece; fragment; one (object)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
counter for articles; counter for military units; individual
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
than; from; out of; except; but; more
one's own child; one's own children
important; significant; precious; valuable; careful
inside one's heart; in one's mind
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
please; somehow or other; one way or another