characteristic; like oneself; worthy of oneself
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to be erected; to be built
monjayaki; pan-fried batter with various fillings
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Japan's best; number one in Japan
(hand) towel; handkerchief; paper tissue; napkin; serviette
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
as a child; when one was a child; childhood
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
having done that; if that is done; if it is done in that way
way of eating; how to eat
calculation; reckoning; count; forecast
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
to be careful; to pay attention; to take care
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to become hungry; to get an empty stomach
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
article; thing; object; property; real estate
mutually; with each other; reciprocally; together
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
indicate reason; infers some protest
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
wetting oneself; peeing in one's pants
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to make merry; to frolic; to be in high spirits
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely