jpdb beta

to get an upset stomach; to have diarrhea

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

common soldier; private; rank and file; small fry; underling

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

as a matter of fact; to tell the truth

1

enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it

1

as a child; when one was a child

1

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

2

sense; idea; desire; concern; attention; care

2

good night

1

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

street at night; making a night journey

1

to be able to tell apart; to distinguish; to recognize

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

3

friend

1

chief priest (of a Buddhist temple)

1

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

2

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

bedroom

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

tattling; telling on (someone)

1

starry sky

1

sleep; sleeping; inactivity; death

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

1

outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude

1

thank you

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

2

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

2

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

3

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

1

to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

2

guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark

1

to have full knowledge (of something); to know something thoroughly

1

greeting; a fine thing to say

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

rather; better; instead; if anything

3

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

1