above; up; top; summit; surface; before; previous
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
national border; provincial border
to face; to go towards; to head towards
to precede; to forestall; to anticipate
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
inside; interior; among; within; middle; center; during
old friend; old acquaintance
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
like; similar to; same as
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
military forces; hosts; troops
exactly the same; exactly as is; without any change
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to turn towards; to point
such; like that; that sort of; very
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
how; in what way; how about; questionable
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)