as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
department (in an organization); division; club; part; component; category
tight; tight skirt; straight skirt
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
really; truly; indeed; good grief
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
fellow; guy; thing; object; he; she
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
official copy of the family register
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
adds force or indicates command
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
house; residence; family; household; lineage; family name
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity