jpdb beta

borrowing without returning

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

user; end-user; consumer; patron; customer; client

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

beginning; outset; first; onset

1

nikujaga; meat and potato stew

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

3

shopping; purchased goods

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

in front of a station

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

nigirizushi; hand-pressed vinegared rice topped with seafood

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

5

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

what kind of; whatever sort of; no matter what; however much

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

3

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

1

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

1

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

ha ha ha; hee hee hee

3

belly; abdomen; stomach

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

ex post facto report; report after the event

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears

1

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

match; game; bout; contest

1

completion; perfection; accomplishment

1

oof; ough; ulp

1

chime; bell (e.g. doorbell)

2

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

2

toilet paper; lavatory paper

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

administrator; janitor; manager; custodian; executor

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

mm; hm; ngh; hm?; huh?

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1