premature; untimely (e.g. death); early
short-tempered; quick-tempered; hasty
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
of course; certainly; naturally
marriage proposal; marriage talks
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to say; to speak; to tell; to talk
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
family; members of a family
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
important; significant; precious; valuable; careful
what's the best thing to do?; what to do?
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
difficult to ...; hard to ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
girl; daughter; baby girl; young woman
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
frequent; densely packed; thick
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
condition; state; health; state (of health); way; manner
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
it's been a long time; long time no see
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
as a child; when one was a child; childhood
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)