spring water; clear (pure) water
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
why?; what for?; how?; by what means?
older sister; lass; young lady
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
-ness; indicates assertion; come; come now
after all; because; but; even; too; as well
today; this day; these days; recently; nowadays
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
sorry; excuse me; thank you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
this way; this direction; here; this (one); I; me
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; the present time; just now; another; more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow