cogon grass (Imperata cylindrica)
non-caffeinated; decaffeinated
recyclable garbage; recyclable waste
official copy of part of family register
one person; one customer; unmarried and childless older woman
certification of official registration of a seal
regular holiday; fixed day off; regular closing day
organic vegetables; organically grown vegetables
deep-fried food (esp. chicken)
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
skateboard; skateboarding
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
non-drinker; someone who cannot drink
ex post facto report; report after the event
item; commodity; list of articles
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
childlike mind; judgment as a child (judgement)
hostess bar; bar with female companions for male customers
air of luxury; high class feel
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
the teens (10-19); teenage; the tenth generation