glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
manufacturing method; recipe; formula
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this time; now; next time; another time; recently; lately
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
Japanese fir (Abies firma); momi fir
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
padre; title for Portuguese Jesuits (in Japan in the 16th century); Christianity; Christian
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
Enryaku era (782.8.19-806.5.18)
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be silent; to say nothing
may; might; perhaps; may be; possibly
adds force or indicates command
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
myself; yourself; I; me; you
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
is that so? (generally rhetorical)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be; to exist; to be (honorific copula)
man; male; masculine gender
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
inside one's heart; in one's mind
together (with); at the same time; in a lump