it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(social) position; status
honor; honour; credit; prestige
and; and then; thus; and now; and finally
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
absentmindedness; dreaminess; simpleton; fool
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be silent; to say nothing
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
garden (esp. with trees); park
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
will; probably; may; I think; surely; I hope
you (when referring to one's equals or inferiors)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
loveable; very likeable; like very much
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
what!; oh; what the heck; what the; damn
name; given name; title; fame; renown; pretext
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood