apartment building; apartment block; apartment house; apartment
this time; now; next time; another time; recently; lately
door (Western-style, car, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
room; chamber; apartment; flat; stable
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
middle of the night; dead of night
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to telephone; to make a phone call
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
that child; that kid; that boy; (arch.) you
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to unite; to join; to do together; to confuse with
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
yes; yeah; hum; hmmm; oof
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to recall; to remember; to recollect
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
rather; sooner; preferably
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
face; visage; look; expression; honor; honour
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
such; like that; that sort of; very
method; process; manner; way; means; technique
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
together (with); at the same time; in a lump