general manager; director-general
one way or another; in many ways; in various ways
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
general contractor; main contractor; major construction company
abrupt; sudden; unexpected
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
this occasion; at this time; now
promotion; raising of status
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
story; tale; talk; discussion
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
hello; good day; good afternoon
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
soft sound; dampening (of sound)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
where; what place; how much (long, far); what extent
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
-ness; indicates assertion; come; come now
suffix for familiar person
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
unofficial offer (esp. job offer); tentative decision
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)