road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to rain incessantly; to downpour
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to cry; to weep; to sob; to howl
in comparison to; rather than
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to send (someone) back; to send (someone) home
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
drop (e.g. of water); drip
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
human being; human; person; character (of a person)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
charge; duty; person in charge; connection; linking
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed