to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
loud laughter; roaring with laughter
morning; breakfast; (arch.) next morning
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
somehow; how; in what way; why; what kind of
condition; state; health; state (of health); way; manner
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
be; is; did; (have) done; please; do
lack of sleep; insufficient sleep
small quantity; little; little while; short distance
dizziness; giddiness; vertigo
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
family; relatives; dependents; household
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
court lady; lady-in-waiting
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
coming and going; commuting
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
is that so? (generally rhetorical)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
alone; by oneself; on one's own
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
hey; you; hey; hey; hold on; yo
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
appearing as if something doesn't exist; casual; offhand
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
time; hour; occasion; case; chance; opportunity