these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
whole; entirety; whatever (is the matter)
separate case; another matter
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
point in question (at issue)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
this sort of; this kind of; like this; such
working adult; full-fledged member of society
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be troublesome; to require the aid and labour of others
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
that way; that direction; there; that (one); you; your family