Ministry of Foreign Affairs
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
person of culture; cultured person
to suit; to match; to become; to be like
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
generous; soft-hearted; having a good personality
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
world; society; people; the public
ahead; before; the future
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
celebrity; famous person; public figure; big name
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
name; given name; first name
senior high school; high school
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
let me see; well; errr ...; uhh ...
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
high and inside pitch; inter-scholastic athletics competition
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
in this way; thus; such; uh...
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
to raise one's voice; to shout
influence; power; might; strength; potency; force
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout