jpdb beta

that gentleman; that lady; he; she

1

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

4

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

one's last moment; one's death; one's end

1

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

don't you think?; indicates question

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

2

to be needed; to be wanted

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

myself; yourself; I; me; you

5

who

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

all; everyone; everybody

1

alternately; by turns

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

my husband; one's family; family member

5

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

thank you

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

schoolgirl; female student

1

child

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to warm; to heat

1

back (of body)

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

hypothermia

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

unpredictable

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

another (person); the other person; one more (person)

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

4

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to answer the phone

1