to avoid; to refrain from; to shun; to detest
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
exquisite; superb; perfect; miraculous
colour usage; color usage; use of colour
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
manual labor; manual labour; manual procedures
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
now; the present time; just now; another; more
topic; subject; much talked about; topical; in the news
that is to say; so that means
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
when it becomes; when it comes to
while; during; while; although; all; both
actor; actress; player; performer
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
inside; interior; inner part
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to boast of; to be proud of; to take pride in
book; volume; this; present; main; head
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
via; through; by doing; by means of; using
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
motherland; fatherland; native country
like this; this sort; this way
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to stay calm; to keep cool
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
everyone; anyone; no one; nobody
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage