jpdb beta

important; significant; precious; valuable; careful

1

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

2

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability

1

stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

picturesque (scenery); unspoilt; beautiful

33

please excuse the intrusion; I'm coming in

1

painful; sore; cringy; embarrassing

9

to be ...-ing; to have been ...-ing

4

pain; ache; -algia

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

8

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

7

reciting Chinese poems

3

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

alone; by oneself; on one's own

1

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

yay

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

Tokyo

1

friend; companion

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

sitting down; sitting up; sit!

1

local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

2

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

4

freezer

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

1

to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander

2

barn (for storage); shed; outbuilding

1

tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

1

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

1

to be in disorder; to lie scattered around

1

not caring; not giving a damn

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

was

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

oh!; ah!; oh no

2

junior high school; middle school; lower secondary school

2