hereditary occupational group (Yamato period)
(corporate) restructuring; downsizing; laying off people
unexpected; unforeseen; inconceivable
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
what's the matter?; what's wrong?
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
nature; spontaneity; natural airhead
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
defense; defence; guard; policing; security
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to hate; to dislike; to loathe
please; somehow or other; one way or another