how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
bowl of rice topped with egg
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to live; to reside; to inhabit
self-confidence; confidence (in oneself)
to bring someone happiness; to make someone happy
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
the feeling between (new) lovers
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
hospitalization; hospitalisation
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
old person; senior citizen; the aged; the elderly
anger; rage; fury; wrath; indignation
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
in comparison to; rather than
to turn towards; to point
state; condition; situation; appearance; circumstances
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept