depending on; dependent on
wife; your wife; his wife; married lady; madam
two persons; two people; pair; couple
within a marriage; between husband and wife; conjugal
old people providing care for old people (parents, siblings, in-laws, etc.)
hospitalization; hospitalisation
rehabilitation facility for the elderly
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
recuperation; medical treatment
life; living; livelihood; (one's) living
body; physical system; (the) person
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to shout (in anger); to yell
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
place; spot; address; district; area; one's house; point
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
as usual; as always; as before; as ever; still
to say; to be called; to do
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
telephone call; telephone (device)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
really; truly; indeed; good grief
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
(my) wife; inside the home; one's family
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
how; in what way; how about; questionable
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become