father; dad; husband; you; he
because of; owing to; due to
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
alone; by oneself; on one's own
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
for the first time in one's life
God; god; ace; king; superior person
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
Okinawa (city, prefecture)
signing; autograph session
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
had better ...; had better not ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to apologize; to apologise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
older brother; elder brother
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
member; participant; attendee; lineup (sport)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly