never mind that; don't worry about that; listen up
pursuer; pursuing party; posse
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
listen!; you see; mind you; remember
suffering; distress; hardship; trial
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
110 (police emergency telephone number in Japan)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
chime; bell (e.g. doorbell)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
report; notification; registration
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
heavy machinery; heavy equipment; heavy machine gun
to thrust down; to push off
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
July; seventh month of the lunar calendar
sixteenth day of the month; sixteen days
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
suffix for familiar person
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
right in front; just opposite; under the nose
crime; criminal act; offence; offense
demand; firm request; requisition; requirement; desire
at present; currently; so far; for now; for the time being
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)