compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
collection (of fees, taxes, etc.); levy
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
ago; since; before; previous
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
please (give me); please (do for me)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
duration; continuance; survival; persistence; retention
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
detention; keeping; retaining; mail held at the post office
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
sending; forwarding; shipping
(within) the (Tokyo) metropolitan area
admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance; imprisonment; internment; confinement
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
second day of the month; two days
to pass (of time); to elapse
still; as yet; as it has been
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
cold; frigid; bracing; dignified
common reed (Phragmites australis)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
older sister; lass; young lady
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
today; this day; these days; recently; nowadays
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only