indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
older sister; lass; young lady
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
truth; reality; truly; really; absolute truth
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to bare one's fangs; to snarl (at)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
-ness; indicates assertion; come; come now
magnification; enlargement; expansion; amplification
ordering (materials); placing an order; order
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
store; shop; establishment; restaurant
at; in; at; when; by; with; and then
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
by myself; in person; by oneself
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
sentence-ending particle expressing doubt
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
honorific/polite/humble prefix
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
myself; yourself; I; me; you
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity