in perfect form; going swimmingly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
gently (raining); drizzling; moist; damp
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
defense; defence; protecting; preventing
very young; little; childish; immature
to burn; to scorch; to singe; to char
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
interruption (e.g. of a conversation)
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
nothing; naught; nought; un-; non-
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
trivial; not amounting to much
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
exorcism rite; purification
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
dispersal; breaking up; running away; fleeing
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
salt thrown to purify the ring before a bout
from the beginning; from scratch
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
back off!; leave me alone!
to court; to woo; to approach defiantly
youngster; neophyte; greenhorn
year; age; years; past one's prime; old age