to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
man; male; masculine gender
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
escape; flight; running away; elopement; fleeing
business world; business circles; (the) industry
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
woman's heart; female instincts or psychology
passionate; ardent; enthusiastic
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
movie; film; motion picture
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
case; occasion; situation; circumstances
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
for example; for instance; e.g.
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
what kind of; what sort of; what
method; way; manner; process; procedure; means
in the same way as; just like
treachery; betrayal; perfidy
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
hearsay; rumor; grapevine
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
nothing but; except; no more than
(very) happy; euphoric; buoyant; walking on air
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
how about ...?; I wonder; I don't know
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!