to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
only; merely; but; no more than
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
method; process; manner; way; means; technique
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
actually; really; truly; in practice; practically
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
have no choice; there is nothing but; no more than
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
of course; certainly; naturally
to wear a mask; to hide one's true intentions
order; command; decree; (software) instruction; statement
faithful; devoted; loyal; honest; true
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
finally; at last; ultimately; in the end
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
as a child; when one was a child; childhood
good; OK; all right; fine; very well; will do
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
yikes!; eek!; ook; eek; customer
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
he; she; that person; that; that one; that thing
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew