jpdb beta

somehow; for some reason or other

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

drunkard

1

three people

2

fact; truth; reality

1

huge; gigantic; enormous

2

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

priest; monk; bonze

2

well then ...; in that situation; in which case

3

the deceased; the departed

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

memories; recollections; reminiscence

1

various articles

1

coffin; casket

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

3

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

3

cat

1

to be surprised; to be astonished

1

scene; spectacle; sight; view

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

feeble joke; bad pun

2

funeral service

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

thank you

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

a-ha-ha (laughing loudly)

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

3

spacious; vast; wide

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

5

however; but

8

where; what place; how much (long, far); what extent

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

hmm; I see; hrm

1

uh-oh; oops; sorry

1

to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly

1

face

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

oh; yes; huh?; hm?

1

perfect; complete

2