to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
place; spot; address; district; area; one's house; point
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
autopsy; inquest; investigation of death
by means of; due to; because of; according to
crime; criminal act; offence; offense
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
doctor's office; doctor's surgery; clinic
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
worry; concern; anxiety; care; help; aid
house; residence; family; household; lineage; family name
to visit; to call on; to pay a visit to
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
appointment; rendezvous; date
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
time; hour; period; class
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
together (with); at the same time; in a lump