to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to chase; to run after; to pursue
practice; training; drill; (an) exercise; workout
Lewes (Britain); Ruisu; Louise; Luis; Luiz; Ruiz
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
after all; because; but; even; too; as well
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
authenticity; credibility
to be evident; to be obvious; to understand completely
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to exit
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
in succession; one by one
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
historical play; period drama
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
scary; frightening; eerie; dreadful
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
indicate reason; infers some protest
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)