to concern; to be related
that's the way it is; such is life
to carry (something) under cover; to carry concealed
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
wife; your wife; his wife; married lady; madam
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
at once; immediately; right now
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
chime; bell (e.g. doorbell)
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
inside; interior; among; within; middle; center; during
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
woman; female; feminine gender
immediately; right away; at once; instantly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
storage space above closet
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
there's nothing that doesn't exist; there's nothing we (I, he, she, etc.) don't have; nonexistent; not in one's possession
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out